У листі сестрі Клавдії Євген Олександрович пише про важку хворобу старшого брата – Володимира. Брат невдовзі помер і був похований в Одесі (1914 рік).
Туберкульоз переслідував родину Шевальових. З п’яти дітей у різний час захворіло троє. Інший брат Євгена, Микита, помер ще юнаком у Кишиневі. Сам Євген Олександрович через початок туберкульозного процесу двічі змушений був переїздити із Санкт-Петербурга до Одеси: у 1900 році, по закінченні 2 курсу Імператорської військово-медичної академії, та наприкінці 1918 року, вже будучи старшим лікарем лікарні «Всіх скорботних» і старшим асистентом кафедри психіатрії Жіночого медінституту.
Володимир Шевальов, про порятунок якого йдеться у листі, народився 1862 року. Інженер, викладач Санкт-Петербурзького політехнічного інституту, один з перших розробників прогонових конструкцій та піонер використання залізобетону в Російській імперії. Брав участь у проектуванні корпусів Нового ринку в Одесі (1894) та Казанського вокзалу у Москві (1912). Володимир двічі допомагав Євгену Шевальову з житлом – спочатку в Одесі, коли батьки не прийняли його дружину Євгенію, потім у Санкт-Петербурзі.
Текст листа наводиться у відповідності до сучасного російського правопису, зі збереженням стилістики автора. Лакуни, утворені нерозбірливим текстом, позначені трикрапкою.
Євген та Клавдія разом з родиною на дачі Шевальових. 1900-і роки.
Железноводск
Клавдии Александровны Шевалевой
Дача Невинской
От Е. А. Шевалева, Петроград, Петергофское шоссе, 140. Больница Всех Скорбящих
Дорогая Клавдия! Могу только приписать несколько слов к письму Евгении Никодимовны, так как тороплюсь ехать к Володе.
Положение ужасное. Я созывал всех лучших врачей Петербурга. Все настаивают, чтобы Володю немедленно везти на юг в санаторий. Затянувшееся гриппозное воспаление легких перешло в туберкулезное в тяжелой форме. Одна надежда на юг, на климатические и санаторные условия заграницы. Из утешения могу сказать лишь одно (что я знаю из своего личного опыта и как врач, и, особенно, как бывший больной) при легочных болезнях (особенно при туберкулезе) нельзя заранее что-либо предсказывать, хорошее или дурное. Иногда самая тяжелая форма так быстро поддается климатическому и санаторному лечению, что больной в… становится неузнаваемым.
Иногда же, по-видимому легкая, начальная форма принимает внезапно галопирующее течение. Будем жить надеждой на лучшее.
Хотя я всеми силами стремился ехать с Володей, просил его об этом (здравый смысл говорит, что лучше быть с врачем) и хотя ты сама заявила, что ему лучше ехать со мной, мы все же в какой… станем настаивать.
Наш Коля, боясь за.. что я якобы испорчу свою карьеру и потеряю место и как я им настаивал, то уперся на своем. А сам… на всю эту карьеру, до того ли теперь.
Если будет что либо тревожить, Коля возьмет меня. Возьмет туда тогда Евгению Никодимовну. Ради Бога, ни слова маме – это ее убьет. Ни… нашим родственникам.